2012-08-22 5 views
13

Ich habe this post darüber gefunden, wie man eine Lokalisierung zu einer App hinzufügt. Die Antwort ist sehr umfangreich und sehr hilfreich.Lokalisierung - Hinzufügen einer zusätzlichen Sprache zur Datei localizable.strings

Es gibt nur eine Sache:

Wenn die Datei ‚Localizable.strings‘ Auswählen ich die Datei-Inspektor öffnen und ich auf den Button klicken ‚lokalisierte Stellen ..‘ im Lokalisierungsbereich. Im Pop-up kann ich eine Sprache auswählen, aber es gibt tatsächlich nur eine Sprache zum Auswählen; Englisch. Es gibt keine anderen Optionen. Aber OK, wenn die Option Englisch ausgewählt ist, klicke ich auf den Button 'Lokalisieren'.

Jetzt, im Dateiinspektor, im Bereich Lokalisierung sehe ich die Option Englisch ausgewählt.

Mein Problem: Ich habe keine eine '+' Taste, um eine zusätzliche Sprache hinzuzufügen.

Weiß jemand, was das verursacht? Wie kann ich eine zusätzliche Sprache hinzufügen? Ich verwende Xcode 4.4.

Antwort

33

Sie müssen die Lokalisierung zuerst im Abschnitt "Lokalisierung" der Registerkarte "Info" für das Projekt hinzufügen. Nach dem Hinzufügen zum Projekt steht die neue Lokalisierung für die Zeichenkettendatei zur Verfügung.

+0

Danke Martin! Ich musste die Datei zuerst lokalisieren lassen. Dann tat ich, was du gesagt hast und das war alles! – Brabbeldas

+0

Gern geschehen! –

+1

es funktioniert nicht für mich. Du benötigst eine Zeichenkette, um eine Lokalisierung in der Info-Registerkarte hinzuzufügen, aber du musst eine Info-Registerkarte angeben, um die Zeichenketten-Datei hinzuzufügen !!! – OMGPOP

Verwandte Themen