2016-04-27 25 views
0

Ich habe trac v1.0.10 installiert. Die Sprache des Trac-Systems (z. B. Navigation) ist Englisch.Standardsprache von trac in Deutsch ändern

Der Inhalt des Trac ist in Deutsch. Wie kann ich die default_language auch auf Deutsch umstellen?

Die Standardsprache des Servers ist Deutsch.

BR Christian

Antwort

0

installieren Babel (Python-babel in einigen Paketmanager). Set in der [trac] Abschnitt von trac.ini.

Nach der Installation von Babel können Sie Ihre Sitzungseinstellungen auf der Seite für die bevorzugte Sprache einstellen(). Die Einstellung default_language steuert den Standardwert. Wenn die Spracheinstellung nicht geändert werden kann, wurden die Sprachkataloge nicht kompiliert. Oft ist es notwendig, Trac zu deinstallieren, babel zu installieren und dann Trac neu zu installieren. Der Punkt ist, dass Babel installiert werden muss, wenn Trac installiert ist.

+0

Thx RjOllos. Ich habe versucht, babel und trac vorher zu installieren, aber es hat nicht funktioniert. Vielleicht war die Babel-Version von Github die falsche. Jetzt habe ich versucht mit dem von Python: https://pypi.python.org/pypi/Babel –

+0

Welche Version von Trac und solche Version von Babel? Einige sehr aktuelle Versionen von Babel funktionieren möglicherweise nur, wenn Sie eine unveröffentlichte Version von Trac haben. – RjOllos

+0

Ich habe versucht Trac 1.0.10 mit Babel 6.8.1 [link] (https://github.com/babel/babel.git.) Aber das hat nicht funktioniert. Trac 1.0.10 mit Babel 2.3.4 ist ok [link] (https://pypi.python.org/pypi/Babel) –