Android erzeugt falschen Sprachcode für Indonesien?

Question

Dies geschieht auf allen Geräten, die wir in Indonesien haben.

Die Ländercodes korrekt sind, auch die Anzeigesprache und ISO3 korrekt erscheinen:

Locale.getDefault().getISO3Country()  // "IDN" 
Locale.getDefault().getDisplayCountry() // "Indonesia" 
Locale.getDefault().getCountry()   // "ID" 
Locale.getDefault().getISO3Language() // "ind" 
Locale.getDefault().getDisplayLanguage() // "Bahasa Indonesia" 

Aber der normale Sprachcode falsch ist, sollte „id“ statt „in“ sein. Und dann android auch die falsche language_COUNTRY Kennung zu erzeugen, sollte „id_ID“ anstelle von „in_ID“:

Locale.getDefault().getLanguage()  // "in" 
Locale.getDefault().toString()   // "in_ID" 

Ist das ein bekanntes Problem? Was können wir dagegen tun?

cyanide schlägt vor, nur das Gebietsschema zu überschreiben, aber was ist mit den Geräten, die wirklich "in" und nicht "id" verwenden müssen, wäre es dann das falsche für sie?

Answer 1

Nun, fand heraus, warum es geschieht, sehen die Android Locale Constructor Reference:

ISO 639 kein stabiler Standard ist; einige der Sprachcodes, die es definiert (insbesondere "iw", "ji" und "in"), haben sich geändert. Dieser Konstruktor akzeptiert sowohl die alten Codes ("iw", "ji" und "in") als auch die neuen Codes ("he", "yi" und "id"), aber alle anderen APIs auf Locale geben nur die Alte Codes.

Also nicht viel wir tun können, verwenden Sie „in“ in der App für Streicher, usw. und es zu „id“ (oder behandeln in wie id) zu umwandeln, wenn sie außerhalb Entitäten wie Backend sprechen Server.

Answer 2

Überprüfen Sie die Spracheinstellungen auf Ihrem Gerät. Wenn alles in Ordnung ist, dann ist Ihr System zweifelhaft, also können Sie versuchen, es zu aktualisieren. In der Tat, Konfiguration kann proramatiic

geändert werden

public void updateLocale(Resources rsrc) { 
     Configuration conf = rsrc.getConfiguration(); 
     Locale locale = conf.locale; 
     if (locale.getCountry().equals("ID") && locale.getLanguage().equals("in")) { 
      conf.locale = new Locale("id", "ID"); 
      rsrc.updateConfiguration(conf, rsrc.getDisplayMetrics()); 
    } 
    } 

Allerdings ist es nicht wirklich ratsam;