Teilen einer Zeichenfolge in Befehlszeilenargumente

Question

Ich versuche, einen Stich aus dem Befehlszeilenverlauf des Benutzers in Befehlszeilenargumente zu trennen. Zum Beispiel möchte ich

program argument escaped\ argument.txt -o 'another escaped.output' 

in

$v[1]: program 
$v[2]: argument 
$v[3]: escaped argument.txt 
$v[4]: -o 
$v[5]: another escaped.output 

habe ich versucht, jede einzelne mögliche Lösung spalten, die ich konnte, aber als Fisch die Variablen automatisch, keiner meiner Lösungen gearbeitet zitiert.

Danke!

Answer 1

Derzeit gibt es keine saubere Methode, dies in Fisch zu tun.

Das Beste, was ich tun konnte, ist ein ziemlich Hack:

set s "program argument escaped\ argument.txt -o 'another escaped.output'" 
set oldcmd (commandline) 
commandline -r -- $s 
set v (commandline -o) 
commandline -r -- $oldcmd 
printf '%s\n' $v 

dieses Puffers Verletzungen Fisch Commandline, die richtig sein Inhalt nicht tokenize.

Answer 2

Hier benötigen Sie eval.

$ set s "program argument escaped\ argument.txt -o 'another escaped.output'" 
$ eval set v $s 
$ printf "%s\n" $v 
program 
argument 
escaped argument.txt 
-o 
another escaped.output