Umgebung OS: OS X EL Capitan IDE: Luna Release (4.4.0) Aktivator: activator-dist-1.3.10. Mein Schritt. -> Aber im letzten Schritt kann ich keine Verbindung zu VM herstellen. Watet für vm connect an Port 999. Bitte helft mir! 
Wie Debugger play Framework 2.5 in Eclipse
In Ihrem Debug-Konfiguration haben Sie Connection Type-Standard (Socket Attach) (im Screenshot setzen Sie Standard (Socket Listen) ausgewählt haben.
öffnen Sie Ihre Eclipse Navigieren Hilfe-> eclipsemarketplace Suche scala installiert Dann zwei Plugins: -
1) ScalaStyle 0.7.0
2) Scala Ide 4.2.x
Lauf unter Befehl in der Konsole aus Ihrem Projektverzeichnis Hinweis: vor Debug ersten diesen Befehl ausführen
Aktivator -jvm-debug 9999 laufen
jetzt direkt am Projekt klicken zu gehen auf
Debug als -> Debug-Konfiguration klicken Sie auf neu und setzen Sie Projektnamen
Satz Portnummer 9999
jetzt wählen Scala Debugger (Socket Attach) (Scala Debugger kommt nur, wenn Sie die oben genannten Plugins installiert haben) aus Dropdown und klicken Sie auf debug
Ich habe gerade Standard (Socket Listen) gewählt, aber danach eine Nachricht "Nein Operationen, die zu diesem Zeitpunkt angezeigt werden. " bei Eclipse. –