Für iOS- und Android-Apps, die mit regionaler/sprachlicher Lokalisierung erstellt wurden, möchte ich Folgendes wissen: Werden alle lokalisierten Zeichenfolgen usw. beim Kauf aus dem App Store auf das Gerät des Benutzers heruntergeladen oder ist die Datei bereits optimiert? Größe, indem nur diejenigen heruntergeladen werden, die zum Zeitpunkt des Kaufs den regionalen/Spracheinstellungen des Benutzers entsprechen?Wird die App-Lokalisierung zum Download oder zur Laufzeit implementiert?
Wenn es erstere ist (alles wird auf das Gerät heruntergeladen und dann wird die Lokalisierung zur Laufzeit implementiert), dann wird das ein großes Problem für mich sein. Meine App basiert auf einer sehr großen Textdatenbank, die in der Sprache des Benutzergeräts sein muss. Alle Sprachversionen gleichzeitig zu haben, wird eine Menge Platz beanspruchen. Also, entweder muss ich: 1) eine Monster-App-Dateigröße haben, oder 2) muss eine andere Instanz der App in jeder Sprache veröffentlichen, von denen keine ideal ist (obwohl ich mit der zweiten Option leben kann, wenn ich müssen, zu ... haben). Oder gibt es einen anderen Weg?
Obwohl ich noch weit von der Veröffentlichung entfernt bin, muss ich darüber nachdenken, weil es die Art beeinflussen wird, wie ich die Dinge in Zukunft organisiere.