Build-Argument-Listen mit Leerzeichen

Question

In Bash kann man Argumente entkommen, die Leerzeichen enthalten.

foo "a string" 

Dies gilt auch für Argumente auf einen Befehl oder eine Funktion funktioniert:

bar() { 
    foo "$@" 
} 

bar "a string" 

So weit so gut, aber was ist, wenn ich vor dem Aufruf foo die Argumente manipulieren will?

funktioniert das nicht:

bar() { 
    for arg in "$@" 
    do 
     args="$args \"prefix $arg\"" 
    done 

    # Everything looks good ... 
    echo $args 

    # ... but it isn't. 
    foo $args 

    # foo "$args" would just be silly 
} 

bar a b c 

Wie baut man Listen Argument, wenn die Argumente Leerzeichen enthalten?

Answer 1

Es gibt (mindestens) zwei Möglichkeiten, dies zu tun:

(1.) ein Array verwenden und erweitern Sie es mit "${array[@]}":

bar() { 
    local i=0 args=() 
    for arg in "$@" 
    do 
     args[$i]="prefix $arg" 
     ((++i)) 
    done 

    foo "${args[@]}" 
} 

Was haben wir gelernt? "${array[@]}" es zu ${array[*]} was "$@" es zu $*.

(2.) Oder wenn Sie nicht Arrays wollen müssen Sie verwenden eval verwenden:

bar() { 
    local args=() 
    for arg in "$@" 
    do 
     args="$args \"prefix $arg\"" 
    done 

    eval foo $args 
} 

Answer 2

Verwenden Sie arrays (einer der hidden features in Bash).

Answer 3

Sie können die Arrays verwenden, wie Sie vorschlagen, mit einem kleinen Detail verändert. Die Linie, die foo anruft, sollte

foo "${args[@]}" 

Answer 4

lesen Ich hatte ein Problem mit diesem auch. Ich schrieb ein Bash-Skript, um die wichtigen Dateien auf meinem Windows-Computer (Cygwin) zu sichern. Ich versuchte auch den Array-Ansatz und hatte immer noch einige Probleme. Ich bin mir nicht sicher, wie genau ich es repariert habe, aber hier sind die Teile meines Codes, die wichtig sind, falls es dir helfen wird.

WORK="d:\Work Documents\*" 
# prompt and 7zip each file 
for x in $SVN $WEB1 $WEB2 "$WORK" $GRAPHICS $W_SQL 
do 
    echo "Add $x to archive? (y/n)" 
    read DO 
    if [ "$DO" == "y" ]; then 
     echo "compressing $x" 
     7zip a $W_OUTPUT "$x" 
    fi 
    echo "" 
done 

Answer 5

Hier ist eine kürzere Version: (Beispiel Gebäude Argumente zu einem find Befehl)

dir=$(shift) 
for f in "$@" ; do 
    args+=(-iname "*$f*") 
done 
find "$dir" "${args[@]}"