Brackets in HQL nicht auf SQL

Question

Hier ntranslated ist mein HQL:

Query query = createQueryOnCurrentSession("DELETE Email e " + 
       "where " + 
       "(status = :sent and creationTime <= :creation)" + 
       "or " + 
       "(status = :error and maxEttempts >= :maxEttempts)"); 

Hier ist die erzeugte SQL:

delete from `email` where `status`=? and `creation_time`<=? or `status`=? and `attempts`>=? 

Frage: Warum sind die Klammern nicht in der SQL? Ich würde erwarten, dass es sein:

delete from `email` where (`status`=? and `creation_time`<=?) or (`status`=? and `attempts`>=?) 

kann als Alternative I in 2 Anfragen löschen wird?

delete from `email` where `status`=? and `creation_time`<=? 
delete from `email` where `status`=? and `attempts`>=? 

Answer 1

Es ist eigentlich eine Funktion.

Da and Vorrang vor or hat, kennt Hibernate es und entfernt Klammern.

Sie brauchen diese Klammern dort nicht.

Answer 2

Logischer Operator UND hat eine höhere Rangordnung als logischer Operator ODER

für Operator Vorrang, folgen Sie dem Link

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/operator-precedence.html 
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms190276.aspx 

http://docs.oracle.com/html/A85397_01/operator.htm#997691