Non-English speziellen Ordnernamen in Vista/Win7

Question

In Nicht-Englisch-Versionen von Windows Vista und Windows 7 die üblichen speziellen Ordner (wie zum Beispiel die „Eigene Dateien“ -Ordner) haben zwei Namensgebung: Zum Beispiel „Eigene Dateien“ zugegriffen werden kann (in Deutsch-Systemen) über

C:\Users\Username\Documents 

aber angezeigt (im Explorer und Datei-Auswahl-Dialogen) als

C:\Benutzer\Username\Eigene Dokumente 

in meiner (C#) Anwendung, würde Ich mag das zweite Formular anzuzeigen, sondern muß Verwende das erste intern. Also suche ich nach einer Funktion, um z.B. das Ergebnis von Environment.GetFolderPath() (was immer der englische Name ist) für die lokalisierte Form.

Da ich nicht weiß, wie diese Funktion heißt (und mein Englisch ist irgendwie begrenzt), weiß ich nicht einmal, wie man es googelt.

Alle Hinweise sind sehr willkommen!

Dank Martin

Answer 1

können Sie Environment.SpecialFolder.MyDocuments verwenden. Es sollte den lokalisierten Pfad zurückgeben.

Referenz: Environment.SpecialFolder Enumeration

Answer 2

Ok, nach etwas mehr Forschung, ich herausgefunden: Die Konzepte Ich war für

• Junction points
• Desktop.ini die (ohne Papiere) LocalizedResourceName Eintrag mit suchen (nur dokumentiert für Windows CE)

Ich werde eine separate Frage abo öffnen ut eine Funktion für das Erhalten dieses „LocalizedResourceName“ automatisch (Ich will nicht, um es nachzuschlagen manuell für jedes Verzeichnis auf meinem Weg ...)