Ein interessanter Ansatz zu berücksichtigen ist dabei die Time-to-Word-Konvertierung auf der Client-Seite mit Javascript. Dadurch können Ihre Seiten im Cache gespeichert werden, während dem Endbenutzer immer noch relative Zeiten angezeigt werden.
Darragh Curran hat released a javascript implementation von genau solcher Funktionalität und eine kurze Erklärung geschrieben, wie man es in einer Rails-Anwendung verwendet.
Ein weiterer interessanter Vorteil dieser Technik ist, dass Sie die Beschreibung der Zeit dynamisch aktualisieren können, ohne dass der Benutzer die Seite verlässt.
hier beantwortet http://StackOverflow.com/Questions/605388/Natural-Language-Date-Parser-For-Ruby-Rails –
@Bayard, brauche ich nicht zu analysieren. –