Ich hatte ein ähnliches Problem, wenn ich auf Android Studio 1.4 aktualisiert. Mein Font war kaputt. Ich dachte, es liegt an meinem Betriebssystem-Upgrade (OS X El Capitan). Nachdem ich viele verschiedene Sachen ausprobiert hatte, stellte ich fest, dass es das Problem mit JDK ist.
Möglicherweise verwenden Sie jetzt eine höhere Version (> 1.6) von JDK. Sie müssen nur JDK 1.6 installieren, das ist die Standardeinstellung für die Schriftwiedergabe in Android Studio. Wenn Sie OS X verwenden, dann JDK 1.6 von herunterladen und es installieren. Um zu überprüfen, welche Version von Java Sie verwenden, führen Sie diesen Befehl aus.
cd /Library/Java/JavaVirtualMachines && ls -l
Nach der Installation von JDK 1.6. Starten Sie Android Studio neu. Sie werden Ihre schöne Anti-Aliased-Schriftart dort sehen. Prost.
Leider ist das Problem immer noch in der Terminalansicht vorhanden. – Zlatko
Gehen Sie zum Abschnitt "Console Fonts" und tun Sie das gleiche wie oben – geekoraul
Könnten Sie bitte genauer? Ich habe dieses Problem auch und weiß nicht, wie es zu beheben - OS X El Capitan – azurh