Mit NetBeans, warum Ruby debuggen nicht Multibytes Zeichenfolge richtig anzeigen?

Question

Die env sind: Netbeans (v = 6.9.1), Ruby-Debug-Basis (v = 0.10.4), Ruby-debug-id (0.4.16), Rubin (v = 1.8.7)

Während des Prozesses ein Ruby-Skript von debug, die debuger multibytes nicht korrekt angezeigt und kann immer zeigt „Binary Data“ für multibytes Zeichenfolge in variabler Fensteransicht:

require 'rubygems' 
require 'active_support' 
str = "调试程序" 
str = str.mb_chars 
puts "length: #{str.length}" 

BTW, habe ich versucht, 0.4.16, 0.4.11 für Ruby-Debug-IDE, aber sie haben die gleiche Ausgabe.

Kann mir jemand sagen, wie es gemacht wird, um die Multibyte-Zeichenfolge richtig in der Debug-Variablenfensteransicht anzuzeigen?

Answer 1

Ein Teil des Problems ist, dass Ruby 1.8.7 den Beginn der Multi-Byte-Unterstützung hatte. Wahrscheinlich müssen Sie Ihren $ KCODE-Wert für Ihre Quelle definieren. Siehe The $KCODE Variable and jcode Library

Ruby 1.9.2 hat viel bessere Unterstützung dafür, also versuchen Sie es, wenn das eine Option ist.

---

Dies ist aus Herumspielen mit 1.9.2 und irb:

Greg:~ greg$ irb -f 
irb(main):001:0> RUBY_VERSION 
=> "1.9.2" 
irb(main):002:0> str = "调试程序" 
=> "调试程序" 
irb(main):003:0> str 
=> "调试程序" 
irb(main):004:0> str.each_char.to_a 
=> ["调", "试", "程", "序"] 
irb(main):005:0> str.each_byte.to_a 
=> [232, 176, 131, 232, 175, 149, 231, 168, 139, 229, 186, 143] 
irb(main):006:0> str.valid_encoding? 
=> true 
irb(main):007:0> str.codepoints 
=> #<Enumerator: "调试程序":codepoints> 
irb(main):008:0> str.each_codepoint.to_a 
=> [35843, 35797, 31243, 24207] 
irb(main):009:0> str.each_codepoint.to_a.map { |i| i.to_s(16) } 
=> ["8c03", "8bd5", "7a0b", "5e8f"] 
irb(main):010:0> str.encoding 
=> #<Encoding:UTF-8> 
irb(main):011:0> 

Und wenn ich folgendes in Textmate laufen, während 1.9.2 als Standard festgelegt ist:

# encoding: UTF-8 
puts RUBY_VERSION 
str = "调试程序" 
puts str 

die Ausgänge:

# >> 1.9.2 
# >> 调试程序 

Rubin Deb ug19 wird mit dem gleichen Code verrückt, also muss ich schauen, was sein Problem ist.