NodeJS: Druck ein Hebrew RTL Zeichenfolge an der Shell

Question

Das folgende JS Objekt enthält Hebrew Strings:

{ stationId: 359, 
    location: { lat: 32.0732, lon: 34.7859, address: 'קפלן פינת ארניה' }, 
    bikes: { availableBikes: 12, availableParkingSlots: 16 } }, 
    { stationId: 116, 
    location: { lat: 32.1022, lon: 34.7854, address: 'שי עגנון 59' }, 
    bikes: { availableBikes: 5, availableParkingSlots: 13 } }, 
    { stationId: 314, 
    location: { lat: 32.0917, lon: 34.7826, address: 'נורדאו 101בשדרה' }, 
    bikes: { availableBikes: 9, availableParkingSlots: 10 } }, 

Wenn jedoch das Objekt an die Schale (iTerm2 mit zsh) gedruckt wird, werden die Hebrew Saiten dargestellt als LTR (erster Buchstabe ist auf der linken Seite der Zeichenfolge, anstatt der rechten Seite, wie es sollte).

Beachten Sie, dass dieses Problem nicht einfach gelöst werden, indem die Zeichenfolge Umkehr, denn es ist auch Zahlen und englische Wörter umkehren würde, die LTR erscheinen soll.

Wie kann ich die hebräischen RTL-Zeichenfolgen in der Shell in Nodejs korrekt drucken?

Answer 1

Das Problem ist mit iTerm2, nicht node.js. iTerm2 unterstützt RTL nicht ordnungsgemäß. Siehe https://gitlab.com/gnachman/iterm2/issues/1611.

Die Verwendung von Standard Mac OS X Terminal sollte den Text korrekt anzeigen.