2009-07-24 10 views

Antwort

1

Ist es der Sybase-Client, in dem Sie die japanischen Zeichen falsch dargestellt sehen? Wenn Sie Glück haben, ist es nur eine Verwechslung zwischen dem Server und einem Client. Sie können Lauf versuchen:

set char_convert off 

in der Sybase-Client, der Sybases automatische Zeichen off Umwandlung drehen wird, die es zu tun versucht.

Wenn das Obige nicht funktioniert, dann müssen Sie herausfinden, was Ihr Sybase-Server Standard-Zeichensatz ist. Sie können dies mit:

sp_default_charset 

gibt diese den Standard-Zeichensatz für Ihre Sybase-Server (z roman8). Überprüfen Sie, ob der Zeichensatz, den Ihr Server zurückgibt, japanische Zeichen unterstützt.

+0

Danke für Ihre Hilfe, Paul. Ich konnte es nicht rechtzeitig in vba schreiben, schrieb stattdessen das Upload-Skript in Perl :-( – Amit

Verwandte Themen