Kann .NET Reflector den Nullkoaleszenzoperator nicht korrekt wiedergeben?

Question

Ich schrieb dieses Stück Code:

private Queue<int> EnsureQueue() 
{ 
    return _queue ?? (_queue = new Queue<int>(10)); 
} 

und der Reflektor gibt mir:

private Queue<int> EnsureQueue() 
{ 
    if (this._queue == null) 
    { 
    } 
    return (this._queue = new Queue<int>(10)); 
} 

Offensichtlich ist dies nicht das, was der ursprüngliche Code sagt. Die Zeile (this._queue = new Queue<int>(10)); wird immer eine new Queue<int>(10) anstelle von _queue zurückgeben, wenn es nicht null ist.

Ist das ein Fehler in der .NET Reflector oder fehle ich etwas? Das Programm scheint richtig zu verhalten ...

EDIT -> Siehe meine Antwort

Answer 1

Dies ist, was mein Exemplar von Reflector dieser Methode macht:

private Queue<int> EnsureQueue() 
{ 
    return (this._queue ?? (this._queue = new Queue<int>(10))); 
} 

Sieht verdammt gut an mich. Version 8.5.0.179, seien Sie sicher, Ihre zu aktualisieren.