Französisch Abhängigkeit Parser gibt viele MWE?

Question

Ich gebe die folgende Eingabe an die dep. Parser,

Dickinson quitte Iron Maiden en 1993, remplacé par Blaze Bayley, pour 
commencer une carrière solo qui le voit expérimenter de larges 
variétés et styles de heavy metal et de rock. 

Der Ausgang Parse in conll ist nicht enthält viele Abhängigkeitsbeziehungen. Fast alles ist mwe.

Folgendes ist der Ausgang.

1 Dickinson _ NC _ 0 ROOT 
2 quitte _ ADJ _ 3 amod 
3 Iron _ NPP _ 1 compound 
4 Maiden _ NPP _ 3 compound 
5 en _ P _ 4 mwe 
6 1993 _ N _ 5 mwe 
7 , _ PUNC _ 6 compound 
8 remplacé _ VPP _ 7 appos 
9 par _ P _ 8 case 
10 Blaze _ NPP _ 9 case 
11 Bayley _ NPP _ 10 mwe 
12 , _ PUNC _ 11 compound 
13 pour _ P _ 12 compound 
14 commencer _ VINF _ 13 mwe 
15 une _ DET _ 16 det 
16 carrière _ NC _ 14 nmod 
17 solo _ ADJ _ 16 amod 
18 qui _ PROREL _ 20 nsubj 
19 le _ CLO _ 20 det 
20 voit _ V _ 17 acl:relcl 
21 expérimenter _ VINF _ 20 compound 
22 de _ P _ 21 compound 
23 larges _ ADJ _ 24 amod 
24 variétés _ NC _ 22 appos 
25 et _ CC _ 24 cc 
26 styles _ NC _ 25 mwe 
27 de _ P _ 28 case 
28 heavy _ ET _ 26 nmod 
29 metal _ ET _ 28 compound 
30 et _ CC _ 29 compound 
31 de _ P _ 32 case 
32 rock _ NC _ 30 nmod 
33 . _ PUNC _ 1 dep 

Answer 1

Dies ist unser erster Versuch eines französischen Abhängigkeitsparsers, also wird es definitiv einige Probleme geben. Bitte lassen Sie uns wissen, wenn Sie Fehler in den Fehlern sehen, damit wir wissen, auf welche Bereiche Sie sich konzentrieren sollten, um das Modell zu verbessern.

Eine Sache jedoch, ich bin unklar, warum Sie sagen, fast alles ist mwe, ich zähle 28 non-mwe Beziehungen und 5 mwe Beziehungen in Ihrem Beispiel.