knitr und UTF8 encoding

Question

Vor ein paar Tagen begann ich auf einem deutschen R-Script zu schreiben. Leider ist der folgende Code Chunk nicht, wenn ich das Dokument knit():

@  
<<>>= 
äö <- ordered(c(1,3,2,2)) 
@ 

Kann mir jemand helfen, dieses Problem zu lösen?

PS: Ich arbeite mit Linux.

Answer 1

Da Sie Linux verwenden, sollten die Dinge einfach sein. Es ist wahrscheinlich nur ein LaTeX-Problem; Am wichtigsten, haben Sie die Kodierung Ihres Dokuments spezifiziert? z.B. \usepackage[utf8]{inputenc}. Das funktioniert bei mir unter Ubuntu.

\documentclass[ngerman]{article} 
\usepackage[utf8]{inputenc} 
\begin{document} 

<<>>= 
äö <- ordered(c(1,3,2,2)) 
@ 

\end{document} 

BTW, vielleicht ist es keine gute Idee, nicht-ASCII-Zeichen in R Objektnamen zu verwenden, obwohl sie auch funktionieren.