Reluctant quantifier wirkt gierig

Question

ich diesen Code haben:

String result = text; 

    String regex = "((\\(|\\[)(.+)(\\)|\\])){1}?"; 
    Pattern pattern = Pattern.compile(regex); 
    Matcher matcher = pattern.matcher(result); 

    System.out.println("start"); 
    System.out.println(result); 
    while (matcher.find()) { 
     System.out.print("Start index: " + matcher.start()); 
     System.out.print(" End index: " + matcher.end() + " "); 
     System.out.println(matcher.group()); 
    } 
    System.out.println("finish"); 

Und ich habe eine Zeichenfolge, die ich passen wollen:

Some text sentence or sentences [something 234] (some things) 

Und die Ausgabe erhalte ich bei Ausführung:

start 
some text sentence or sentences [something 234] (some things) 
Start index: 32 End index: 61 [something 234] (some things) 
finish 

Nun möchte ich eigentlich, dass die gefundenen Fälle in Klammern getrennt finden, so zu finden: [etwas 234] in einem Spiel (einige Dinge) als das zweite Spiel

Kann mir bitte jemand helfen, die Regex entsprechend zu bauen? Ich bin mir nicht sicher, wie ich den widerwilligen Quantifizierer für den ganzen regulären Ausdruck setzen soll, also umgebe ich die ganzen Klammerelemente in anderen Klammern. Aber ich verstehe nicht, warum dieser zögerliche Quantor hier gierig agiert und was muss ich tun, um das zu ändern?

Answer 1

{1} in regex ist redundant, da jedes Element ohne spezifizierten Quantifizierer einmal gefunden werden muss. Auch macht es nur ungern macht keinen Sinn, da es nicht Bereich möglicher Wiederholungen beschreibt (wie {min,max} wo ? Zugabe würde Regex-Engine sagt Anzahl der Wiederholungen in diesem Bereich möglichst nahe an min wie möglich zu machen). Hier beschreibt {n} genaue Anzahl der Wiederholungen, also min = max = n.

Jetzt sollten Sie in der Lage sein, Ihr Problem zu lösen, indem Sie .+ (Inhalt in Klammern) widerwillig machen. Verwenden Sie dazu .+?.

So versuchen, mit:

String regex = "((\\(|\\[)(.+?)(\\)|\\]))";