Sie können es nicht tun Serverseite w/o Re-Parsing-Ausgabe machen. TreeView verwendet die Controls-Auflistung nicht und rendert Eingabeelemente direkt.
Sie müssten auf irgendeine Form von Java-Skript greifen, wie durch gk vorgeschlagen oder traditionell:
<script type="text/javascript" language="javascript">
var inputs = document.getElementsByTagName("input");
for (i = 0; i < inputs.length; i++)
if (inputs[i].type == "checkbox" && inputs[i].name.indexOf("TreeView1", 0) == 0)
inputs[i].onclick = function() { alert('click'); };
</script>