Android: Wie Sie App Locale unabhängig von Systemgebietsschema beibehalten?

Question

Ich habe Probleme mit der Anzeigesprache. Ich bin in der Lage, die Sprache innerhalb der Anwendung ("en" für Englisch und "ja" für Japanisch) unabhängig vom OS-System zu ändern.

Das Problem ist jedoch, dass, wenn die Anwendung in "ja" ist, wenn Benutzer die Systemsprache manuell ändern (nicht "en" oder "ja") als meine Anwendung automatisch die Sprache auf Standard ("en") . Ich möchte das Gebietsschema meiner Anwendung unabhängig machen, unabhängig von der Sprache, die Benutzer manuell ändern, die Sprache der Anwendung bleibt die gleiche wie beim Abmelden.

EDIT

Es gibt einige nützliche Links, aber sie können immer noch nicht mein Problem lösen. Zum Beispiel: Change language programatically in Android

Können Sie mir einen Vorschlag geben, es zu tun?

Vielen Dank im Voraus!

Answer 1

Try this one:

import java.util.Locale; 
import android.os.Bundle; 
import android.app.Activity; 
import android.content.Intent; 
import android.content.res.Configuration; 
import android.content.res.Resources; 
import android.util.DisplayMetrics; 

public void setLocale(String lang) { 
    myLocale = new Locale(lang); 
    Resources res = getResources(); 
    DisplayMetrics dm = res.getDisplayMetrics(); 
    Configuration conf = res.getConfiguration(); 
    conf.locale = myLocale; 
    res.updateConfiguration(conf, dm); 
    Intent refresh = new Intent(this, AndroidLocalize.class); 
    startActivity(refresh); 
    finish(); 
} 

ZUSÄTZLICH:

@Override 
public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) { 
    newConfig.setLocale(yourLocale); 
    super.onConfigurationChanged(newConfig); 
} 

ADDED (2):

Sie haben android:configChanges="layoutDirection|locale" zu setzen, um auszulösen, wenn Sie Locale ändern.
Ich kann nicht ganz verstehen, warum dies geschieht, vielleicht gibt es einige RTL Sprachen ...