2017-11-15 3 views
-1

Irgendwelche Hinweise, wie man erste Nationen IDNs von Google Mail akzeptiert? Insbesondere sind dies IDNs, die kanadische Aboriginal Syllabics verwenden. Die SMTP-Server von Google leiten E-Mails von diesen IDNs ab und beschweren sich darüber, dass die IDNs "einen Domainnamen verwenden, der unseren Domain-Namen-Richtlinien nicht entspricht". Wenn man in die RFCs von der IETF und die Docs über unicode.org eingräbt, zeigt dies an, dass diese IDNs in Ordnung sein sollten (erlaubt auf der sehr restriktiven Ebene), weil die Zeichen "PVALID" sind (Protokoll gültig) und die IDNs nur ein einzelnes Skript verwenden.bekommen Cree IDN akzeptiert von gmail

Hat jemand anderes dieses gefunden und eine Arbeit gefunden? Ich habe nichts anderes gefunden als icloud und andere Nicht-Google-Dienste. Ja, Apple unterstützt die ersten Nationen von Nordamerika. Cool, was?

Ich weiß, dass dieser Anwendungsfall ist selten, dass diese Sprachen am Rande des Aussterbens sind (aber ein Comeback!). Es ist nur eine Schande, dass die fehlende IDN-Unterstützung von Google ein weiterer Grund dafür ist, dass sich die ersten Nationen davon ausgeschlossen fühlen.

Die gute Nachricht ist, dass die Noto-Fonts jetzt alle kanadischen Aborigine-Syllabics enthalten. Wir können sie also schreiben, können sie aber nicht vollständig verwenden.

Antwort

0

Ich habe eine Arbeit gefunden, indem Sie eine zweite Domäne verwenden und E-Mail-Header umschreiben. Es ist eine sucky Lösung, aber das ist das Leben. Hier ist es:

DomainA ist die, die Google-Filter unsachgemäß ablehnen. DomainB ist eine grobe Übersetzung ins Englische oder in eine andere Sprache, die Google für angemessen hält. Legen Sie einen SMTP-Server fest, um Datenverkehr von DomäneA und DomäneB zu empfangen. Benutzer sind so konfiguriert, dass sie dies als ihren ausgehenden SMTP-Server verwenden. Wenn E-Mails von DomäneA ankommen, überprüfen Sie den Ziel-MX-Eintrag. Wenn es zu "* .google.com" oder einem ähnlich begrenzten Anbieter geht, schreiben Sie den Header neu, um DomainA in DomainB zu ändern, und behandeln Sie dann normal. Wenn eine E-Mail von Domäne B eintrifft und der Ziel-MX-Datensatz Domäne A anzeigt, wird sie ordnungsgemäß behandelt, in Domäne A umgeschrieben und dann normal behandelt.

Auf diese Weise erhalten Nutzer in Google's Garden weiterhin E-Mails, während alle anderen die IDNs der ersten Nationen verwenden können.