Ich bin nicht vertraut mit BuddyPress (noch seine innere Arbeitsweise), jedoch habe ich ein paar Optionen, die Sie verwenden können, um die E-Mail-Adresse von der bp-Funktion auszugeben.
Option 1: String Funktion
var vText = bp_get_profile_field_data('field=Email:');
var emailAddress = vText.substring(12,vText.length-25);
Diese Option ist am besten, wenn die E-Mail-Adresse immer zwischen "ahref = mailto" und "relnofollowtestemail.coma" eingebettet ist. Basierend auf dem Muster der zweiten Hälfte dieses Sandwichs, vermute ich, dass sich die Hälfte basierend auf der E-Mail-Adresse ändern wird. Also dann gibt es noch eine andere Möglichkeit.
Option 2: Regular Expression
var vText = bp_get_profile_field_data('field=Email:');
var re = /mailto(.*)rel/;
var emailAddress = re.exec(vText)[1];
Hoffentlich eine dieser beiden Optionen hilft.
var vObj = document.getElementById("results");
var vText = vObj.innerHTML.trim();
// Option1: String Function
//vObj.innerHTML = vText.substring(12,vText.length-25);
// Option2: Regex
var re = /mailto(.*)rel/;
vObj.innerHTML = re.exec(vText)[1];
<div id="results">
[email protected]
</div>