Gibt es eine offizielle Active Record Fehlerübersetzung in Spanisch?

Question

Ich habe diese Ausnahme:

translation missing: es.activerecord.errors.messages.record_invalid 

Soweit ich verstehe: es erhöht wird, weil ich die spanischen Übersetzungen nicht für aktive Datensatz hat. Gibt es offizielle Übersetzungsdateien für aktive Aufzeichnungen?

Answer 1

Werfen Sie einen Blick auf den rails-i18n repository von Sven Fuchs. Fügen Sie es einfach Ihrer App hinzu. Sie können die allgemeinen spanischen Übersetzungen here finden.

Answer 2

Sie müssen nur diese Datei in Ihren lokalen Dateien übersetzen:

https://github.com/rails/rails/blob/master/activerecord/lib/active_record/locale/en.yml