Was ist der richtige Übersetzungstag, um die Recaptcha-Fehlermeldung zu übersetzen

Question

Derzeit entwickle ich eine App. Meine Benutzerregistrierung verwendet das Recaptcha-Plugin. Wenn das Captcha ist falsch, wird die App den Fehler:

• falsch-captcha-sol

Wie kann ich diese Meldung mit I18n.t übersetzen?

Answer 1

Hm

fand ich eine Lösung, um diese Nachricht n die Recaptcha Dokumentationsseite zu übersetzen.

Die Verify_recaptcha-Methode bieten die: Nachricht Option , aber das hat nicht für mich gearbeitet.

respond_to do |format| 
    if verify_recaptcha(:model => @post, :message => 'Oh! It's error with reCAPTCHA!') && @post.save 
    # ... 
    else 
    # ... 
    end 
end 

Ich überschreibe die Flash-Nachricht. (THX zu slobodan)

respond_to do |format| 
if verify_recaptcha 
    # ... 
else 
    flash[:recaptcha_error] = I18n.t("defaults.recaptcha") 
    # ... 
end 
end 

Answer 2

Recaptcha v0.3.4 den Fehler nicht übersetzen: https://github.com/ambethia/recaptcha/blob/043cec2b64646ec270f2b30cfc55da661145e3ae/lib/recaptcha/verify.rb

Das im Master-Zweig befestigt ist.