iPhone - Localizable.strings mit doppelten Anführungszeichen Escape-Zeichen

Question

Innerhalb der Localizable.strings Datei, wenn ich die Escape-Zeichen“hinzufügen, schlägt die Datei, um den Bauprozess

Zum Beispiel:

"Now open ""Phone"" application" = "Maintenant ouvert ""Téléphone"" application"; 

ich. .. einen Fehler aufgrund dieser Linie Wenn kommentiert aus, es funktioniert gut

Answer 1

Sie haben die Anführungszeichen mit einem Backslash zu entkommen:

"Now open \"Phone\" application" = "Maintenant ouvert \"Téléphone\" application";