2009-08-14 9 views
0

Hii, ich baue eine Chat-Anwendung.Wie konvertiert man Englisch in Arabisch und Anzeige in arabischer Sprache. Bitte Hilfe.Konvertieren von Englisch nach Arabisch

+0

Sie Übersetzung oder Umschrift bedeuten Sie? – vit

+0

Ich denke, er meint eigentlich eine Übersetzung, ich glaube nicht, dass man Englisch -> Arabisch umschreiben kann, nur umgekehrt (ich bin mir nicht sicher). Wenn Sie die tatsächliche Übersetzung meinen, sehen Sie sich die Google-API an: http://code.google.com/intl/en-US/apis/ajaxlanguage/documentation/ – balpha

+0

Meinst du, was der Nutzer eingibt (den du über Google weitergeben kannst)? Übersetzen oder Ähnliches), oder die Benutzerschnittstelle (die Sie verwenden sollten, wenn Sie mehrere Sprachen in Ihrer Benutzeroberfläche wünschen). – JeeBee

Antwort

1

Sie könnten die Microsoft Translator API versuchen - es unterstützt Arabisch und ist über einen AJAX-Anruf erreichbar. Es gibt ein String-Übersetzungsbeispiel here.

Hoffe, dass hilft!

1

http://translate.google.com/

funktioniert ziemlich gut für Englisch -> Niederländisch. Ich bin mir nicht sicher über Arabisch.

Ansonsten zahlen Sie jemanden, der Englisch und Arabisch dafür sprechen kann.

Google Translate hat auch eine API für JavaScript verfügbar, denke ich.

2

Nachdem ich in der Vergangenheit Konverter benutzt habe, macht mir das Sorgen. Unsere Leute haben genug Probleme damit, sich gegenseitig zu missverstehen, ohne dass ein Computer-Übersetzungsübersetzer den Prozess unterstützt.

Verwandte Themen