2010-12-13 18 views
5

ich in den Eigenschaften-Datei mehrere Eigenschaften in verschiedene laguages ​​übersetzt werden:Dynamische Namen im Frühjahr Internationalisierung

list.var1=XXX 
list.var2=XXX 
list.var3=XXX 

Sie Werte aus einer Liste sind so in der JSP ich die übersetzte Wert erhalten möchten. Also habe ich eine Eigenschaft namens myVar, deren Werte {var1, var2, var3} sein können, und ich möchte die Nachricht "list. $ {MyVar}" erhalten.

Das Problem ist, dass in Fmt: Message-Tag, Schlüsselattribut keine Ausdrücke akzeptiert.

<%@ taglib prefix="fmt" uri="java.sun.com/jstl/fmt" %> 
<fmt:message key="list.${myVar}"/> 

Was ist der beste Weg, dies zu tun?

Danke.

Antwort

3

Es sollte die Art und Weise arbeiten Sie wollen: <fmt:message key="list.${myVar}"/>

Da die Tag-lib Definition alowes diesem Schlüssel ein Ausdruck ist: fmt.tdl:

<taglib xmlns="http://java.sun.com/xml/ns/j2ee" 
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" 
    xsi:schemaLocation="http://java.sun.com/xml/ns/j2ee http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-jsptaglibrary_2_0.xsd" 
    version="2.0"> 

    <description>JSTL 1.1 i18n-capable formatting library</description> 
    <display-name>JSTL fmt</display-name> 
    <tlib-version>1.1</tlib-version> 
    <short-name>fmt</short-name> 
    <uri>http://java.sun.com/jsp/jstl/fmt</uri> 
... 
<tag> 
    <description> 
     Maps key to localized message and performs parametric replacement 
    </description> 
    <name>message</name> 
    <tag-class>org.apache.taglibs.standard.tag.rt.fmt.MessageTag</tag-class> 
    <body-content>JSP</body-content> 
    <attribute> 
     <description> 
Message key to be looked up. 
     </description> 
     <name>key</name> 
     <required>false</required> 
     <rtexprvalue>true</rtexprvalue> 
    </attribute> 
... 

Und was defently im Mai Anwendung gearbeitet ist

+0

Wenn ich fmt: Nachricht verwende, sagt es, dass TLD oder das Direktivitätsattribut Ausdrücke im Attibute-Schlüssel nicht akzeptiert. Ich muss ein anderes tld verwenden: <% @ taglib prefix = "fmt" uri = "http://java.sun.com/jstl/fmt"%> – Javi

+0

Log: Der Tag lib header zur Beschreibung hinzugefügt – Ralph

+0

Nerveless the spring : Nachrichten-Tag sollte unabhängig arbeiten – Ralph