Bibliothek zum Konvertieren von native2ascii und umgekehrt

Question

Ich bin auf der Suche nach einer Bibliothek (Apache/BSD/EPL lizenziert), um nativen Text in ASCII zu konvertieren, indem Sie Zeichen für Zeichen verwenden, die nicht in ASCII verfügbar sind (im Grunde was java.util.Properties tut) .

Ich hatte einen Blick und es scheint keine Bibliotheken verfügbar zu sein. Ich fand:

• JDK, tools.jar, native2ascii
• Properties.saveConvert() (private Methode)
• http://www.koders.com/java/fidD26ED81BEBE41932C405904AD53AEE8459BB8509.aspx (GPL)

Ist jemand bekannt, eine Bibliothek unter dem oben angegebene Lizenzen?

Answer 1

Sie können dies mit einem CharsetEncoder tun. Sie müssen den "nativen" Text mit der korrekten Codierung für Unicode lesen. Dann können Sie mit einem 'US-ASCII'-Encoder erkennen, welche Zeichen in Unicode-Escapes übersetzt werden sollen.

import java.nio.charset.Charset; 
import java.nio.charset.CharsetEncoder; 

import org.junit.Test; 

public class EncodeToEscapes { 

@Test 
public void testEncoding() { 
    final String src = "Hallo äöü"; // this has to be read with the right encoding 
    final CharsetEncoder asciiEncoder = Charset.forName("US-ASCII").newEncoder(); 
    final StringBuilder result = new StringBuilder(); 
    for (final Character character : src.toCharArray()) { 
     if (asciiEncoder.canEncode(character)) { 
      result.append(character); 
     } else { 
      result.append("\\u"); 
      result.append(Integer.toHexString(0x10000 | character).substring(1).toUpperCase()); 
     } 
    } 
    System.out.println(result); 
} 
} 

Zusätzlich org.apache.commons: commons-lang enthält StringEscapeUtils.escapeJava(), die und unescape nativen Strings entweichen kann.

Answer 2

Versuchen Sie dieses Stück Code von Apache commons-lang:

StringEscapeUtils.escapeJava("ایران زیبای من"); 
StringEscapeUtils.unescapeJava("\u0627\u06CC\u0631\u0627\u0646 \u0632\u06CC\u0628\u0627\u06CC \u0645\u0646");