Ich brauche einen Bash-Befehl, der eine Zeichenfolge in etwas umwandeln wird, die maskiert ist. Hier ist ein Beispiel:Befehl, um eine Zeichenfolge in Bash zu entkommen
echo "hello\world"|escape|someprog
Wo der Escape-Befehl macht "Hallo \ Welt" in "Hallo \\ Welt". Dann kann someprog "Hallo \ Welt" verwenden, wie es erwartet. Natürlich ist dies ein vereinfachtes Beispiel dafür, was ich wirklich tun werde.
In Bash:
printf "%q" "hello\world" | someprog
zum Beispiel:
printf "%q" "hello\world"
hello\\world
Auch dies durch Variablen verwendet werden könnten:
printf -v var "%q\n" "hello\world"
echo "$var"
hello\\world
Wohlgemerkt, '% q' war mehr als ein Jahrzehnt lang bis etwa 2012 unterbrochen. Es hatte Probleme mit' ~ '. Es gibt auch portable sed One-Liner http://stackoverflow.com/a/20053121/1073695 –
sed ist in der Tat besser, weil Dollar Zeichen auch zu entkommen – untore
@untore: 'a = 'abc $ def":'; printf '% q \ n '"$ a" 'resultiert in' abc \ $ def \ ":' (das Dollarzeichen ist maskiert). Dies ist Bash 4.3 (ich habe das gleiche Ergebnis in Bash 3.2). Welche Version verwendest du? –
Sie Perl verwenden können verschiedene Zeichen zu ersetzen, zum Beispiel:
$ echo "Hello\ world" | perl -pe 's/\\/\\\\/g'
Hello\\ world
Je nach Art Ihrer Flucht, können Sie Kette mehr Anrufe, die richtigen Zeichen zu entkommen.
Warum nicht sed? $ echo "Hallo \ Welt" | sed 's/\\/\\\\\ ' – Space
@Octopus, das ist auch eine gültige Option.Ich zufällig mit Perl besser zu sein, aber ja, das funktioniert auch .. –
reine Bash, verwenden Sie den Parameter Substitution:
string="Hello\ world"
echo ${string//\\/\\\\} | someprog
Möchten Sie mehr wissen? Http: //wiki.bash-hackers. org/syntax/pe # search_and_replace –
so wird "hallo world" nicht in "hallo \ world" maskiert - printf aproach in akzeptierter antwort tut das. – vchrizz
Auch "% q" entkommt nicht '/' wie in "03/25/2017 ", dem ich nach" 03 \/25 \/2017 "entkommen musste (so dass es in einem '/' abgegrenzten regulären Ausdruck sein könnte). – wrlee
Was ist die Art der Flucht? Mit anderen Worten, welche Zeichen müssen maskiert werden? Suchen Sie nach einem C++ - Stil Escape (wo Registerkarten durch \ t, Zeilenumbrüche mit \ n, Anführungszeichen mit \ "usw.)? Es ist schwer zu helfen, ohne das Problem gut definiert. –
mögliche Duplikat von [ Echo, dass Shell-Escape-Argumente] (http://stackoverflow.com/questions/2731883/echo-that-shell-escapes-arguments) –