Wie übersetzt "Ungültige Anmeldeinformationen." Fehler in FOSUserBundle Symfony

Question

Ich habe diesen Teil des Codes in login.html.twig Seite

Ich möchte die Fehlermeldung "Ungültige Anmeldeinformationen."

{% if error %} 
    <div style="color:red"> 
     {{ error.messageKey|trans(error.messageData, 'security') }} 
    </div> 
{% endif %} 

jetzt, ich versuche in messages.en.yml oder in FOSUserBundle.en.yml und nichts passieren TRANSLAT. (Mit symfony3)

Answer 1

Nachdem er eine Weile suchen, fand ich es

helfen kann

ich sah, wo die Nachricht kam von ץץ und ich fand, dass diese Meldung „Ungültige Anmeldeinformationen.“ von diesem Weg kommen.

vendor\symfony\symfony\src\Symfony\Component\Security\Core\Resources\translations\security.en.xlf 

so copeid ich die Datei security.en.xlf in app \ Resources \ Übersetzungen wird und der Teil einige Veränderungen i

<trans-unit id="4"> 
    <source>Invalid credentials.</source> 
    <target>Username/password doesn't match</target> 
</trans-unit> 

übersetzen wollte