Lokalisierung von Labels in org.apache.wicket.extensions.yui.calendar.DatePicker

Question

Kann jemand die "Monat", "Jahr", "Okay" und "Abbrechen" Etiketten der org.apache.wicket lokalisieren. extensions.yui.calendar.DatePicker?

Gemäß der API können Sie die localize (Map) -Methode überschreiben, um lokalisierte Strings einzurichten, aber ich konnte nicht herausfinden, wie die Namen der entsprechenden Eigenschaften lauten.

Answer 1

Die ticket 754 Unterstützung für localization hinzufügen.

Kann die patch introduced then Ihnen einige Hinweise geben? Es verweist:

src/main/java/org/apache/wicket/extensions/yui/calendar/locale/DatePicker_de.properties 

mit:

DATE_FIELD_DELIMITER=x 
MDY_DAY_POSITION=1 
MDY_MONTH_POSITION=2 
MDY_YEAR_POSITION=3 
MD_DAY_POSITION=1 
MD_MONTH_POSITION=2 

MONTHS_SHORT=Jan,Feb,M\u00E4r,Apr,Mai,Jun,Jul,Aug,Sep,Okt,Nov,Dez 

MONTHS_LONG=Januar,Februar,M\u00E4rz,April,Mai,Juni,Juli,August,September,Oktober,November,Dezember 
WEEKDAYS_1CHAR=S,M,D,M,D,F,S 
WEEKDAYS_SHORT=So,Mo,Di,Mi,Do,Fr,Sa 
WEEKDAYS_MEDIUM=Son,Mon,Die,Mit,Don,Fre,Sam 
WEEKDAYS_LONG=Sonntag,Montag,Dienstag,Mittwoch,Donnerstag,Freitag,Samstag 

---

Im Hinblick auf die Lokalisierung der Etiketten selbst, können Sie versuchen könnte:

• getResourceSettings() in "Everything about Wicket internationalization" erwähnt
• ein ähnlicher Ansatz als this thread (die für eine andere Komponente war)
• Überprüfung des Datetimecode in this page
• Check-out die project Wicket-Calendar und sehen, ob es nicht Hinweise im Code selbst
• Check-out JSCalendar auf die DatePicker seems to be based.

Answer 2

Ich denke, Sie sprechen über die Etiketten auf dem Kalender-Navigator. Diese example könnte hilfreich sein.

Answer 3

Nach this können Sie die Etiketten lokalisieren, indem die configure-Methode der Datepicker Klasse überschreibt:

public class DatePicker extends org.apache.wicket.extensions.yui.calendar.DatePicker { 

    @Override 
    protected void configure(Map<String, Object> widgetProperties) { 
     super.configure(widgetProperties); 

     /* 
     * var navConfig = { 
     * strings: { 
     * month:"Calendar Month", 
     * year:"Calendar Year", 
     * submit: "Submit", 
     * cancel: "Cancel", 
     * invalidYear: "Please enter a valid year" 
     * }, 
     * monthFormat: YAHOO.widget.Calendar.SHORT, 
     * initialFocus: "month" 
     * } 
     */ 

     Map<String, Object> strings = new HashMap<String, Object>(); 
     strings.put("month", "Месяц"); 
     strings.put("year", "Год"); 
     strings.put("submit", "Ok"); // put label for 'Okay' button 
     strings.put("cancel", "Отмена"); // put label for 'Cancel' button 
     strings.put("invalidYear", "Введите корректный год"); 

     Map<String, Object> props = new HashMap<String, Object>(); 
     props.put("strings", strings); // pass localization related parameters 
     props.put("monthFormat", "YAHOO.widget.Calendar.SHORT"); 
     props.put("initialFocus", "year"); 

     widgetProperties.put("navigator", props); 
    } 
} 

Hoffen, dass Sie diesen Code-Schnipsel nützlich finden.

Answer 4

Ich denke, diese Lösung ist schön:

protected static final String[] NAVIGATOR_LOCALIZATION_KEYS = { 
    "month", "year", "submit", "cancel", "invalidYear", 
}; 

In overridden method u should write: 

super.configure(widgetProperties, response, initVariables); 
    Map<String, String> strings = MapBuilder.newHashMap(); 
    for (String key : NAVIGATOR_LOCALIZATION_KEYS) { 
     strings.put(key, LocalizationUtils.getString(key)); 
    } 
    widgetProperties.put(
     "navigator", Collections.singletonMap("strings", strings) 
    );